[English below]
Um destes
dias, depois de muito tempo a pensar nisso, resolvi inscrever-me para fazer
snorkeling em Timor Leste. Depois de procurar informações em várias empresas em
Díli, decidi inscrever-me na Dive Timor para um dia bem diferente.
Cheguei ao
espaço da Dive Timor antes das 8h30 e comecei a conhecer os meus companheiros
de aventura. O grupinho, de 9 pessoas, era bastante diversificado, não só em
idades, como em nacionalidades e realidades profissionais, mas o bom humor foi
aquilo que à partida nos ligou logo uns aos outros.
Saímos de
Díli pelas 9h00 e fomos de autocarro por um percurso que eu tão bem conheço: pela estrada que segue para LosPalos. Foi uma viagem bem diferente das que
eu costumava fazer na companhia do querido Sr. Pedro, mas igualmente animada.
Chegámos ao
primeiro ponto, chamado de Lonely Tree (ou árvore solitária). O mar parecia ser
igual a todo o mar que eu já vira em Timor, mas a entrada no mesmo, essa era
cravejada de rochas e pedrinhas. Começámos por equipar e partimos todos para a
nossa aventura a descobrir a beleza que se esconde por baixo da superfície da
água. Depois de muita luta para calçar as botas, e ainda para calçar as
barbatanas, depois de algumas quase quedas na entrada na água, depois de várias
respirações a medo para perceber como funcionava o respiradouro...enfim, depois
de cenas muito cómicas, lá foi possível mergulhar a face na água e vislumbrar
aquilo que todos diziam ser maravilhoso. E foi mesmo: MARAVILHOSO. O mar deixou
de ser aquela superfície de água azul transparente, e abriu-se num arco-íris de
cores, de peixes de todos os formatos, de coral, de estrelas do mar gigantes e
muito azuis. Todo um universo de cor e formas que passa despercebido ao
olharmos de fora.
 |
| Um vislumbre do espaço da Lonely Tree. |
Depois de
umas duas horas neste local, seguimos viagem para o Quilómetro 41, outro ponto de
grande interesse. Almoçámos juntos, sentados numas pedras e debaixo de uns
arvoredos, sob o olhar atento das formigas e de alguns cães vadios. A conversa
deu lugar a mais uma sessão para nos equiparmos e regressarmos às belezas
sub-aquáticas. O espetáculo foi ainda mais arrebatador: depois de alguns metros
de areia e coral, o chão entra a pique para os confins do mar, como uma
montanha escarpada a penetrar cada vez mais na crosta subterrânea. Ao espreitar
a parede gigante que se forma num dos lados do precipício podemos ver um
arranha-céus de vida que se forma debaixo das águas, cuja superfície não deixa
adivinhar as profundezas que ela esconde. Ao nadar na beira desta montanha,
estando nós seguros na superfície da água, a sensação que senti foi a de que
iria cair no precipício se me aventurasse mais do que a beira, de que o mar me
sugaria e me puxaria para as profundezas. Não consigo explicar as sensações que
senti, de medo e de fascínio, totalmente ilógicas mas arrebatadoras.
 |
| A grande parede subaquática no Quilómetro 41 |
 |
| Uma parte de coral junto da parede subaquática do Quilómetro 41 |
Da
experiência com a empresa organizadora, às pessoas maravilhosas que conheci
neste dia, à experiência fantástica que vivi...tudo neste dia foi simplesmente
perfeito. Uma experiência a repetir no futuro, da próxima vez, vou ver se consigo
fazer Snorkeling na Ilha de Ataúro. J
___
One of these days, after careful reflection, I decided to participate on
a snorkeling trip. After receiving some information on such trips, I chose to
go on a trip organized by Dive Timor, Díli, and thus experience something
new.
I arrived at Dive Timor’s headquarters at about 8.30 am and started to
get to know my trip companions. The group consisted of 9 very different people,
from different age groups, nationalities and professional backgrounds. One
thing that we all had in common, was the great mood we were in, expecting a
great day!
We left Díli around 9 am and the bus took a very familiar road: the road
that leads to LosPalos. It was a very different trip from the ones I made in
the company of my dear Mr. Pedro, but it was equally enjoyable.
The first stop of our trip was a place called “Lonely Tree”. The sea at
this place looked just like any other part of the sea I’ve seen in East Timor,
but the entrance was riddled with stones and pebbles. We started putting on the
equipment and left off to explore the wonders under the sea. After a great
struggle to put on my boots, then another, even greater struggle, to put on my fins,
after much difficulty to walk on the rocks and pebbles to reach the water, after
several tentative breathing attempts to check if everything was in order…alas,
after many scenes straight out of comedy sketches, I finally managed to see
what everyone talked about so passionately. It was truly AMAZING. The sea
changed from a mere surface of blue transparent water, to become this rainbow
of colours, with fish of all shapes and sizes, choral and giant blue starfish:
a whole new universe of colours and shapes that exists right under our eyes,
incognito when looked upon from the outside!
|
| Just a glimpse from "Lonely Tree" |
About two hours later, we continued our trip to a new location:
Kilometer 41, another place of great interest. We had lunch together, sat on a
few rocks and under some trees, while being carefully watched by ants and some
stray dogs. Fun conversations were followed by a new snorkeling session to
return to the underwater marvels. This place was even more breath-taking than
the previous: a few meters of white sand and choral are followed by a steep
entrance to the bottom of the sea, just like an underwater mountain declining
to the depths. The side of the mountain forms a great wall, a sky-scrapper like
wall bursting with life. Looking on the water surface from the outside, one
would never imagine the amazing scenario that Nature has crafted under the sea.
From the safety of the water surface, swimming near the edge of the underwater
wall, one experiences mixed feelings: I felt that I would fall if I were to
swim past it, a scary feeling like the sea would swallow me whole and drag to
the bottom of the sea. I cannot explain these feelings of fear and fascination,
simultaneously illogical but breathtaking.
|
| The great underwater Wall in Kilometer 41 |
|
| Choral next to the wall in Kilometer 41 |
Everything on this day was pure fantasy: from the trip organisation, to
the wonderful people that I met, to the amazing experience that I lived. Everything
in this day was absolutely perfect. I hope to repeat the experience again,
maybe next time I can go snorkeling in the Ataúro Island. J
